

Les résultats de l'échantillonnage des principaux affluents du lac Corbeau sont montrés sur la figure ci-contre.
En plus du ruisseau provenant du lac artificiel Vanier trois autres affluents ont une qualité d’eau caractérisée par des valeurs en phosphore toutes plus élevées que 30 microgrammes par litre. Il s’agit des affluents provenant des lacs artificiels Lavallée et Maurice et de celui s’écoulant le long des rues Plaisance et Bobino. Cet affluent draine un secteur où il y a une concentration d'installations septiques privées. La valeur la plus élevée (162 ug/L) a été détectée dans l’affluent du lac artificiel Lavallée qui draine des terrains agricoles. L’eau qui a pu être prélevée dans les lacs artificiels Vanier et Maurice avait des concentrations en phosphore de 60 ug/L et plus.
Les eaux provenant des affluents qui drainent des terrains où il y a des installations septiques et un usage agricole ont des concentrations en phosphore beaucoup plus élevées que celle du lac.
Ces données indiquent que les principales sources de contamination des eaux du lac Corbeau sont les installations septiques et le drainage de terrains agricoles et résidentiels.